Rotolo ovale

Primo brevetto per rotolo ovale

Il primo brevetto del “rotolo ovale” di carta igienica, non appartiene alla Morgan Paper Co. (spesso citata nelle descrizioni semplificate), bensì al suo predecessore diretto: Oliver H. Hicks, inventore e ingegnere americano che collaborava con la Morgan Envelope Company.

Si tratta del brevetto "US Patent No. 325,410 Package of Toilet Paper” - inventore: Oliver H. Hicks - assegnatario: Morgan Envelope Company - data di deposito: 13 marzo 1885 - data di rilascio: 1 settembre 1885.

È il primo e unico brevetto ufficiale che descrive una confezione o rotolo di carta igienica ovale. Nel testo Hicks scrive che la sua invenzione consiste in: “A roll or package of toilet-paper, formed of sheets perforated transversely, and wound in such manner as to produce an oval shape instead of circular, thereby preventing rotation or waste and providing more compact storage.” Quindi il rotolo ovale: non rotola liberamente, occupa meno spazio, mantiene un verso stabile, offre un avanzamento regolare quando si tira la carta.

Hicks brevettò sia il rotolo ovale (US 325,410), sia i supporti compatibili (US 325,174 e US 357,993) tra il 1885 e il 1887. Tutti e tre i brevetti furono assegnati alla Morgan Envelope Co. di Springfield (Massachusetts), la stessa azienda che poi diede origine alla Morgan Paper Co. di Lititz (Pennsylvania). È proprio su questa base tecnica che nacque il marchio “Springfield Oval Toilet Paper”: derivava direttamente dal brevetto Hicks–Morgan del 1885.

Testo del brevetto US Patent No. 325,410 – “Package of Toilet Paper” - inventore: Oliver H. Hicks - assegnatario: Morgan Envelope Company - data di deposito: 13 marzo 1885 - data di rilascio: 1 settembre 1885

Si rende noto che io, OLIVER HEWLETT HICKS, di Chicago, nella contea di Cook e Illinois, ho inventato una nuova e migliorata confezione di carta igienica; e con la presente dichiaro che quanto segue ne è una descrizione completa, chiara ed esatta, facendo riferimento ai disegni allegati, che costituiscono parte di questa specifica, e alle figure e alle lettere di riferimento ivi indicate. Finora la carta igienica veniva solitamente fornita al pubblico sotto forma di fogli tagliati nella misura giusta per l'uso o in rotoli cilindrici di lunghezza continua. In alcuni casi, la carta fornita in rotoli veniva perforata trasversalmente a intervalli regolari, in modo da consentire all'utente di separarla in fogli di dimensioni uniformi e ottenere così i vantaggi della confezione composta da fogli indipendenti. La principale obiezione a ciascuna di queste modalità di fornitura della carta igienica è l'elevato spreco che si verifica. Quando si utilizza il metodo a fogli separati, l'utente tende a staccare molti più fogli di quanti ne utilizzi effettivamente, mentre quando si utilizza il metodo a rotoli, i rotoli vengono solitamente appesi in modo da poter ruotare liberamente e l'utente, tirando l'estremità pendente, spesso sconsideratamente arrotola rotoli per metri dove sarebbero sufficienti i piedi. L'obiettivo che mi ero prefissato era quello di fornire carta igienica in una forma che evitasse in larga misura questo enorme spreco. Per raggiungere questo obiettivo, ho disposto uno o più rotoli di carta sotto forma di una striscia continua (per distinguerla da un rotolo) di forma oblunga o ovale; le estremità corte e arrotondate del rotolo così ottenuto servono da guida per determinare i punti appropriati in cui separare la carta per ottenere fogli di dimensioni adatte all'uso, e forniscono anche le superfici più vantaggiose su cui strapparla. Realizzo la striscia di uno spessore calcolato per produrre fogli tagliati nei punti indicati, di lunghezza pratica ed economica, dal momento in cui il rotolo viene aperto fino al suo consumo. Nei disegni allegati ho illustrato la mia versione migliorata del fascio. La Figura 1 mostra la modalità di strappo dei fogli, mentre la Figura 2 è una vista laterale di uno dei fasci. Nella fabbricazione di questi fasci, preferisco formare la fascia avvolgendo lunghezze continue di carta su un mandrino di dimensioni adatte, con o senza l'interposizione di un nucleo di carta spesso, a, (mostrato nella Fig. 2), e quando la fascia ha raggiunto uno spessore sufficiente viene rimossa dal mandrino e ripiegata o appiattita nella forma oblunga o ovale mostrata in entrambe le figure. Realizzo che il diametro interno della fascia, quando è in forma cilindrica, non sia inferiore al doppio dello spessore della fascia in un punto qualsiasi, e le proporzioni che preferisco impiegare sono le seguenti: larghezza della carta, da quattro pollici e mezzo a cinque pollici; diametro interno della fascia, quando è in forma cilindrica, circa due pollici e tre quarti; diametro esterno, da quattro a cinque pollici. Questa forma di fascio può essere montata in un supporto come mostrato, descritto e rivendicato nella mia domanda di brevetto n. 155.464, depositata il 7 febbraio 1885, oppure può essere utilizzata staccata da un supporto, come mostrato nella Fig. 1, inserendo una mano dell'utente all'interno e utilizzando l'altra per afferrare l'estremità pendente della carta e tirando la carta strettamente su una delle estremità corte e arrotondate del fascio, separandola in quel punto e producendo un foglio di lunghezza adeguata. La forma oblunga e appiattita del fascio consente di imballarlo in casse in modo più vantaggioso rispetto alla forma cilindrica, poiché i piccoli interstizi tra le estremità arrotondate sono gli unici spazi lasciati liberi. Utilizzando la mia confezione migliorata, è ovvio che quando un foglio viene strappato, l'estremità della porzione che formerà il foglio successivo scenderà automaticamente in una posizione comoda per essere afferrata. Questa è una caratteristica importante, ed è ovvio che l'impiego di qualsiasi sostanza che provochi l'aderenza degli strati o delle spire l'uno all'altro, o di qualsiasi forma di dispositivo che impedisca la libera separazione dell'estremità dal corpo della carta, vanificherebbe completamente tale caratteristica. 1 rivendicazione come mia invenzione: un fascio di carta costituito da una o più lunghezze formate in una fascia continua il cui diametro interno è maggiore dello spessore della carta, sostanzialmente come descritto. OLIVER HEWLETT HICKS.

Brevetto: US Patent No. 325,410 – “Toilet-Paper Fixture” (del 25 ago 1885) e US 357,993 — “Apparatus for Holding Toilet Paper” (del 15 feb 1887) - inventore: Oliver H. Hicks.

Nelle foto il brevetto del 1885

Attrezzatura per rotolo ovale (1886)

Testo del brevetto US 341.709 - applicato il 3 novembre 1867 e concesso 11 maggio 1886 a Seth Wheeler Albany, NY

PORTA CARTA IGIENICA. Si rende noto che io, SETH XVHEELER, cittadino degli Stati Uniti e residente nella città e contea di Albany, nello Stato di New York, ho inventato alcuni nuovi e utili miglioramenti negli accessori per la carta igienica, di cui quanto segue è una descrizione dettagliata, facendo riferimento ai disegni allegati, che ne costituiscono parte.

La presente invenzione riguarda miglioramenti apportati al dispositivo mediante i quali da un rotolo ovale di carta può essere tagliata una determinata e sufficiente quantità di carta ogni volta che il dispositivo viene azionato. Consiste nella combinazione, con i bracci di un supporto a staffa, di un telaio girevole che porta una barra portacoltelli e che ruota su un albero che lo collega a tali bracci, e di un formatore per il trasporto di un rotolo ovale di carta posizionato su detto albero e all'interno di detto telaio. Consiste inoltre in alcuni dettagli del meccanismo descritti di seguito. Nei disegni, la Figura 1 rappresenta una vista laterale di un supporto a staffa contenente un rotolo ovale di carta sul suo supporto, con il rotolo in posizione per essere azionato allo scopo di staccare un foglio di carta da esso. La Figura 2 è una vista in sezione presa lungo la linea o m della Figura 1. La Figura 3 è una vista del supporto, su cui il rotolo ovale di carta è posizionato in preparazione del suo inserimento nel telaio oscillante, trattenuto tra i due bracci a staffa del supporto per mezzo di un albero, come si vede nella Figura 2.

a è la staffa di fissaggio destinata ad essere fissata a una parete o a una partizione, come mostrato dalle viti nella Fig. .2.

I) l) sono bracci a staffa che sporgono dal suddetto apparecchio.

c è un telaio oscillante posto tra questi bracci I) 11, che porta una barra di taglio seghettata, (Z.

c è un formatore di metallo piatto di lunghezza e larghezza sufficienti per entrare nello spazio interno o nell'apertura di un rotolo di carta ovale, f. Questo formatore c ha un tubo, 9, che si estende attraverso di esso sul bordo superiore, attraverso il quale passa l'albero [1- dopo che il formatore e il rotolo di carta su di esso sono stati posizionati nel telaio 0, fissando così il formatore e, il rotolo f e il telaio c ai bracci a staffa Z) I) nei cuscinetti i 1'.

In una delle gambe del telaio 0 è posizionata una sporgenza, j, che si inserisce in una delle aperture o fessure j del precedente 0. Questo è il numero di serie 186.531. (Nessun modello.)

per impedire al telaio c di spostarsi lungo il rotolo di carta mentre viene azionato per staccare un pezzo dal rotolo. L'altra apertura o fessura, j, nella parte superiore del formatore è destinata all'inserimento delle dita per afferrare l'albero h dopo che la carta è stata utilizzata dal rotolo, allo scopo di rilasciare il formatore e dal telaio a. L'apertura della presa fornisce spazio verticale da uno dei cuscinetti i per il sollevamento dell'albero h e la sua spinta fuori attraverso l'apertura i nel braccio del dispositivo di fissaggio, al fine di rilasciare il formatore e dal telaio 0. Questa apertura It e l'apertura verticale della presa 7.: fino al cuscinetto i su un lato di un dispositivo di fissaggio a staffa sono vecchie e ben note e non necessitano di ulteriori descrizioni.

La barra del coltello d è posizionata sufficientemente in alto sul telaio a, sopra l'albero e le sue estremità, per liberare la superficie esterna del rotolo di carta inserito sotto di essa. Preferisco realizzare un bordo seghettato, poiché si è scoperto che questo metodo taglia meglio la carta.

Il funzionamento di questo dispositivo migliorato è il seguente: il formatore a viene inserito in una carta in rilievo, f. Il rotolo viene quindi inserito all'interno del telaio, il che porta la sporgenza 9' in una delle tacche, j, del formatore. L'albero h viene quindi inserito attraverso l'apertura It della staffa I) nelle aperture 0' o del telaio c fino a quando non cade nel cuscinetto t dei bracci I) b del dispositivo a staffa. La carta viene quindi afferrata con la mano e tirata verso il basso, il che fa ruotare il rotolo con il telaio 0 sull'albero 71 fino ad assumere la posizione mostrata dalle linee tratteggiate della Figura 1. Questo porta anche il filo della lama nella posizione mostrata anch'essa dalle linee tratteggiate in quella figura, causando così il taglio di una porzione di carta. Immediatamente dopo questo taglio della carta, il rotolo ricadrà nella sua posizione originale, poiché la parte più grande si trova sopra l'albero la, il che riporta anche nella sua posizione originale la barra della lama d sul telaio 0. Molti vantaggi derivano da questa costruzione e modalità di funzionamento, tra cui la semplicità di disposizione e la possibilità di ottenere una quantità di carta sufficiente per l'uso, nonostante il rotolo sia quasi esaurito. Questo non si verifica quando si utilizza la disposizione del supporto adattata a un rotolo rotondo, poiché ogni giro del rotolo rotondo, quando viene ridotto a circa la metà della sua capacità, produce fogli praticamente troppo corti per l'uso, rendendo così tali altri supporti in larga misura praticamente inutili. Un altro vantaggio è che questo supporto e il rotolo di carta che contiene occupano meno spazio sulla parete durante l'uso. Rivendico 1. La combinazione, con i bracci di una staffa di fissaggio, dell'albero h, avente i suoi cuscinetti nei suddetti bracci, un formatore, e, per trasportare un rotolo ovale di carta, formato sul suo bordo superiore in un tubo attraverso il quale passa l'albero h, e avente aperture o fessure j, il telaio oscillante 0, avente la barra del coltello d montata e rotante sull'albero 71 e dotata di sporgenza j, sostanzialmente come e per lo scopo descritto.

tubo 7, e supportato in modo staccabile in cuscinetti 25 nelle estremità dei bracci della staffa, sostanzialmente come descritto. SETH WHEELER.

CAUSA LEGALE

Esiste una sentenza della Corte Suprema USA nel caso Morgan Envelope Co. v. Albany Perforated Wrapping Paper Co. del 1894 che cita espressamente i brevetti di Hicks. Contesto: negli anni 1880–1890 due aziende americane erano rivali nel settore della carta igienica perforata in rotolo: Albany Perforated Wrapping Paper Co. (di Seth Wheeler, l’inventore del rotolo perforato) e Morgan Envelope Co. (produttrice, fra l’altro, del “Springfield Oval Toilet Paper”). La disputa arrivò fino alla Corte Suprema degli Stati Uniti nel 1894. Albany sosteneva che la Morgan Envelope stesse violando il suo brevetto n. 375,416 (di Wheeler), che proteggeva il concetto di rotolo perforato di carta igienica montato su un supporto. Morgan rispose che aveva propri brevetti — tra cui quelli di Oliver H. Hicks (US 325,174 e US 357,993) — che riguardavano portarotoli con rotoli ovali o varianti meccaniche differenti, quindi non c’era violazione. La Corte Suprema diede ragione alla Morgan Envelope Company, e stabilì tre punti fondamentali:

1) Non si può brevettare un prodotto di consumo “usa e getta” (come la carta) in combinazione con il suo contenitore o supporto (in altre parole, Wheeler non poteva estendere il suo brevetto sul portarotolo anche alla carta igienica stessa: il rotolo era solo “l’articolo consumato” dal dispositivo)
2) I brevetti di Hicks (325,174 e 357,993), che descrivevano supporti per rotoli ovali, dimostravano che esistevano già sistemi alternativi per tenere la carta, quindi non c’era “invenzione nuova” nel combinare carta e supporto.

3) Il brevetto di Wheeler (375,416) era quindi non valido in parte, perché cercava di coprire un’idea troppo ampia (il pacchetto di carta come parte essenziale del dispositivo).
La Corte disse sostanzialmente: “Non puoi monopolizzare la carta igienica solo perché hai brevettato il portarotolo. La carta è un prodotto di consumo; chiunque può produrla, anche con altre forme di rotolo o supporti. E aggiunse che i brevetti di Hicks dimostravano che esistevano già modelli alternativi, come il rotolo ovale, quindi la Morgan non stava copiando Wheeler.

Perché è importante: fu la prima grande causa legale nella storia della carta igienica. Segnò il confine tra brevetto di prodotto (la carta igienica) e brevetto di dispositivo (il portarotolo). E confermò l’esistenza storica del “rotolo ovale” di Hicks e Morgan, citandolo ufficialmente nei documenti legali.

Ecco il passaggio autentico tratto dalla sentenza della Corte Suprema degli Stati Uniti, Morgan Envelope Co. v. Albany Perforated Wrapping Paper Co., 152 U.S. 425 (1894). Il brano seguente è estratto dal testo originale (disponibile su Justia Law / Legal Information Institute).

Testo originale (inglese): “The patent of Oliver H. Hicks, No. 325,410, dated September 1, 1885, covers a package of toilet paper rolled in an oval form, designed to prevent rotation when placed in the holder. The patents Nos. 325,174 and 357,993, also granted to Hicks, relate to fixtures or holders for such packages. These inventions were assigned to the Morgan Envelope Company. The alleged infringement consists in the manufacture and sale of paper rolls intended for use in such fixtures, and the complainant contends that the combination of the roll and holder constitutes a new and patentable invention.”

Traduzione in italiano: “Il brevetto di Oliver H. Hicks, n. 325.410, datato 1 settembre 1885, riguarda una confezione di carta igienica arrotolata in forma ovale, concepita per impedire la rotazione quando viene collocata nel suo supporto. I brevetti n. 325.174 e n. 357.993, concessi anch’essi a Hicks, si riferiscono invece ai dispositivi di supporto o portarotoli destinati a tali confezioni. L’infrazione contestata consiste nella produzione e vendita di rotoli di carta destinati all’uso in questi supporti; la parte attrice sostiene che la combinazione tra il rotolo e il portarotolo costituisca una nuova invenzione brevettabile.”

La Corte Suprema, qundi, riconosce esplicitamente l’esistenza del brevetto n. 325,410 di Hicks (il rotolo ovale); cita anche i due portarotoli associati (325,174 e 357,993); chiarisce che l’accusa di Albany (Wheeler) era di violazione “per combinazione” — cioè perché la Morgan vendeva rotoli e supporti insieme ma poi conclude che tale combinazione non era brevettabile, perché la carta igienica è un bene di consumo, non un componente tecnico del dispositivo.

British Patent Perforated Paper

01.18.050 produttore: British Patent Perforated Paper Co. Pty. Ltd., con sede a Sydney, Australia - modello: Bronco Toilet Roll - periodo: dal 1930 al 1940 - etichetta stampata su carta marrone con scritte in nero - forma ovalizzata, tipica di certi processi di confezionamento dell’epoca - Analisi chimica riportata in etichetta (a firma di un analista pubblico, F. H. Molesworth) per rassicurare i consumatori sulla salubrità del prodotto. L’etichetta avverte contro l’uso di giornali per motivi igienici, menzionando il rischio di avvelenamento da antimonio, un metallo presente nei caratteri tipografici

L’etichetta sul rotolo indica chiaramente la provenienza e l’azienda produttrice. Ecco cosa c’è scritto e la relativa traduzione: «SANITARY BRONCO TOILET ROLL / Soluble Pure / Manufactured solely by BRITISH PATENT PERFORATED PAPER CO. PTY. LTD., Sydney.» («ROTOLI DI CARTA IGIENICA BRONCO – IGIENICI / Solubile Pure / Prodotto esclusivamente da BRITISH PATENT PERFORATED PAPER CO. PTY. LTD., Sydney.»). La dicitura «Pty. Ltd.» (abbreviazione di proprietary limited) è una forma societaria tipica dell’Australia e la scritta «Sydney» conferma che questo rotolo fu fabbricato lì. Il marchio Bronco era nato in Inghilterra e veniva fabbricato dalla British Patent Perforated Paper Company a Londra ma la stessa azienda con sede in Australia produceva rotoli su licenza per il mercato locale. Pertanto, questo rotolo è di produzione australiana (usando brevetti britannici).

Scritte sul retro: Registered Trade Mark / ANALYSIS OF THIS PAPER by Mr. F. H. Molesworth, Public Analyst under the Pure Food Act. - Extracts: "Time of commencement of breaking up or disintegration by agitation in faecal matter — 60 seconds." - "It contains no antiseptics, and will not interfere with the action of septic tanks in any way." - "The risk of using newspaper or other printed matter for toilet purposes is increased by the fact that frequent analyses have found at least traces of antimony, due to the alloy used for type metal. Antimony is classed as a cumulative poison, so that even traces may become dangerous by repeated application."- SUITABLE FOR SEPTIC TANKS

Traduzione: Marchio registrato / ANALISI DI QUESTA CARTA a cura del Sig. F. H. Molesworth, Analista Pubblico ai sensi del Pure Food Act. - Estratti: “Tempo di inizio della dissoluzione o disintegrazione tramite agitazione in materia fecale — 60 secondi.” - “Non contiene antisettici e non interferirà in alcun modo con l’azione dei serbatoi settici.” - “Il rischio di usare giornali o altro materiale stampato per scopi igienici è aumentato dal fatto che frequenti analisi hanno riscontrato almeno tracce di antimonio, dovute alla lega usata per il metallo tipografico. L’antimonio è classificato come veleno cumulativo, quindi anche tracce possono diventare pericolose se applicate ripetutamente.” - ADATTA AI SERBATOI SETTICI

Springfield Oval Toilet Paper

01.04.025 rotolo di carta igienica Springfield Oval - prodotto da Morgan Paper Company, Division, United States Envelope Company, Lititz, Pennsylvania - carta sottile e ingiallita su tubo di cartone appiattito - etichetta stampata con l'immagine di un rotolo sul portarotolo brevettato e istruzioni per l'installazione del rotolo sul portarotolo - periodo: fine '800 - questi rotoli risultano acquistati, tra gli altri, dall'esercito americano e dal MIT - il rotolo con etichetta rossa proviene dalla collezione Sarah Moore Field - NON presente in collezione

Testo: SPRINGFIELD OVAL TOILET PAPER. Patented June 6, 1893.

1) Slip the metal center piece into the roll, so that the word “FRONT” corresponds with the same word on this label.
2) If the paper is mounted as directed, it will hang in the position shown in the illustration; and when the free end is pulled down, the roll will swing back against the stop, returning to its place when a piece is torn off.

MORGAN PAPER COMPANY, DIV. - UNITED STATES ENVELOPE CO. - LITITZ, PENNSYLVANIA, U.S.A.

Traduzione: CARTA IGIENICA OVALE SPRINGFIELD- brevettata il 6 giugno 1893

1) Inserire il pezzo metallico centrale nel rotolo, in modo che la parola “FRONT” corrisponda alla stessa parola presente su questa etichetta.
2) Se la carta viene montata come indicato, essa penderà nella posizione mostrata nell’illustrazione; quando si tirerà l’estremità libera verso il basso, il rotolo oscillerà all’indietro contro il fermo, tornando nella sua posizione originale quando un pezzo viene strappato.

NOTA BENE: Non esiste, nei registri ufficiali americani, un brevetto “Morgan” del 6 giugno 1893 per il rotolo ovale. Esiste un brevetto datato 6 giugno 1893, ma non risulta registrato a nome “Morgan” né corrisponde, nei registri USPTO, a un titolo chiaramente collegato alla carta igienica. I registri statunitensi del 6 giugno 1893 comprendono brevetti numerati intorno ai No. 498,500–499,000. Nessuno di questi, per titolo o inventore, riguarda Morgan, Springfield, toilet paper, o oval roll. Non risultano nemmeno brevetti intestati alla Morgan Envelope Co. o alla Morgan Paper Co. in quella data specifica. Tuttavia, la Morgan Envelope Co. era già nota dai brevetti del 1880–1885 e dal caso legale del 1894 quindi, l’iscrizione “Patented June 6, 1893”, è probabilmente un marchio promozionale riferito a un design o modello ornamentale (oggi diremmo “design patent”), o persino un brevetto scaduto o non pubblicato che l’azienda usava a fini commerciali.

Mylchreest Oval Toilet Paper

40.04.070 Cartolina pubblicitaria e commerciale della Mylchreest Oval Toilet Paper - perido: 7 luglio 1917 (data manoscritta) - provenienza: Middletown, Connecticut, Stati Uniti - mittente / ditta: John J. Mylchreest – Mail Order House Toilet and Wrapping Papers, Brainard Ave., Middletown, Conn. - destinatario The Rogers Mfg. Co., Rock Fall, Connecticut. Cartolina bifronte a stampa e manoscritta. Sul fronte compaiono un francobollo da 1 centesimo con l’effigie di George Washington e un timbro postale del 1917.

Il testo manoscritto, firmato da John J. Mylchreest, informa il destinatario dell’arrivo di una spedizione di carta Kraft e invita a inoltrare eventuali ordini (Gentili Signori, ho una piccola spedizione di carta kraft 30x40 in arrivo questa settimana; se ve ne occorre, inviatemi il vostro ordine. Cordiali saluti, John J. Mylchreest)

Il retro è interamente pubblicitario: presenta un disegno tecnico di un portarotolo e di un rotolo di forma ovale, accompagnato dal testo promozionale della “Mylchreest Oval Toilet Paper”. La pubblicità specifica inoltre che i dispenser (“fixtures”) venivano concessi in prestito gratuito ai clienti, e invita a richiedere campioni e listini prezzi (Provatela. Carta igienica ovale Mylchreest. La carta igienica più economica e igienica per l’uso in fabbriche, uffici, scuole, edifici pubblici e privati, stazioni ferroviarie e abitazioni private. Dispenser forniti in prestito gratuito con la carta igienica. Richiedete i miei campioni e i prezzi più bassi. CASA DI VENDITA PER CORRISPONDENZA JOHN J. MYLCHREEST. Carte igieniche e da imballaggio Brainard Ave., Middletown, Connecticut)

La cartolina testimonia l’attività della Mail Order House di John J. Mylchreest, una piccola impresa americana attiva a Middletown (Connecticut) nei primi decenni del XX secolo. Il cognome Mylchreest ricorre anche in successive imprese locali (anni ’30-’50), il che suggerisce la continuità familiare dell’attività commerciale. La denominazione “Mylchreest Oval Toilet Paper” indica che la carta igienica era venduta con marchio proprio, presumibilmente prodotta da terzi ma distribuita da Mylchreest tramite corrispondenza. L’illustrazione mostra un rotolo ovale di carta igienica, con la parte interna allungata verticalmente e il profilo schiacciato ai lati. La forma ovale probabilmente aveva una funzione pratica o distintiva: consentire un minor ingombro in dispenser o nicchie stretti (ad esempio in treni o bagni pubblici) e ridurre il consumo grazie a fogli più corti o più compatti.

Page updated

Google Sites

Report abuse